Ist es der Arte-Redaktion eigentlich sehr unangenehm, auf eine der Hauptthesen der gestrigen Dokumentation über die Situation von Homosexuellen einzugehen, nämlich die zunehmende Bedrohung von schwulen Paaren durch muslimische Jugendliche in den sozialen Brennpunkten?